各話の記事
『超巡！超条先輩』は、沼駿さんが週刊少年ジャンプで連載し、全8巻で完結した漫画を原作とするコメディアニメです。
超能力を持ちながら仕事にはまるでやる気のない巡査長・超条巡と、場末の交番に左遷された新人警察官・一本木直。柔道の腕に覚えのある一本木と、何ごとも面倒くさがる超条のコンビが、珍宿の街で騒動を繰り広げます。
このページでは、この作品に寄せられた海外の掲示板（4chan の /a/ 板と Reddit の r/anime）の反応をまとめています。各話の記事は放送のたびに加えていきます。
原作ファンの喜びと、ジャンプのギャグの系譜
海外でまず目立ったのは、連載を追っていた原作ファンの喜びです。「超条と一本木がアニメで第二の人生をもらえて本当にうれしい！」という声や、前作『左門くんはサモナー』からのファンが「10年近く経って、ついに沼先生の絵が動くのを見られた」と感激する書き込みが並びました。
英語圏でもジャンプのギャグ漫画はよく読まれていて、似た作品として『斉木楠雄のΨ難』『銀魂』『こち亀』の名前が次々に挙がります。「『斉木楠雄のΨ難』meets『ハコヅメ』みたいな感じ」とまとめる人もいました。
第1話 ── ゴリラと呼ばれる一本木
人気を集めたのは一本木です。4chan では柔道の腕っぷしと気の強さから早々にゴリラのあだ名が付き、「ゴリラ好きの諸君、集合！」と盛り上がりました。Reddit では二人の掛け合いを「バディ刑事」ものとして楽しむ声が多く、ミニ四駆やカードゲームのパロディにも反応が相次いでいます。
見る・読む
原作の漫画は集英社のジャンプコミックスから全8巻で出ています。下の楽天ブックスからどうぞ。
『超巡！超条先輩』を読む
沼駿さんの漫画（集英社・ジャンプコミックス）が原作で、全8巻で完結しています。
原作漫画 1巻
完結 8巻※ 表紙は楽天ブックスの商品画像です
※ 本ページには広告（アフィリエイトリンク）が含まれます。
