【海外の反応】マジカル★エクスプローラー 1話、「サブキャラだと思ってたら、実はずっと自分のエロゲの中にいたってやつ」

これはかなりひどいよ。「主人公の友人キャラに転生」って前提で始まるのに、すぐに主人公の女の子たちを横取りし始めるから、結局いつものやつを回りくどくやってるだけに感じる。主人公の母親みたいな、人気はあるけど王道じゃないエロゲヒロインでハーレムを組ませるべきだったと思う。

This one is so ass, it starts with the premise of being reincarnated as the main character's friend but he quickly starts to steal the main character's girls so it feels like he same s**t with extra steps, should have given him a harem made by popular yet not conventional eroge heroines like the main character's mom or something like that.

自分が読んだ範囲ではならないと思う。いい奴だから「はは、お前モテるなあ」みたいなことを言うだけ。

As far as I read I don't think so, he is a nice guy so he says stuff like: haha you're so popular bro.

>主人公の母親みたいな、人気はあるけど王道じゃないエロゲヒロインでハーレムを組ませる
これだよ。学園長をヒロインにできないって嘆いてたあと、てっきりそっちに行くんだと思ってた。それに、エロゲって題名に入れておいて活かさないなら何の意味があるんだ。

>>1

>given him a harem made by popular yet not conventional eroge heroines like the main character's mom
This, that is what I thought he was gonna do after crying about not making the principal a heroine. Plus what is the point of putting eroge in the title if you don't take advantage of it.

面白かった？

was it good?

モブせかみたいなやつだけど、主人公が痛い。

>>4

It's like mobseka but the MC is cringe

すげえ、主人公がバキバキに鍛えてる。

DAMN the mc is ripped

え？ 漫画って5話で休載になったんじゃなかったっけ？

what? didn't the manga go on hiatus after 5 chapters?

原作はライトノベルだよ。

>>7

It's based on a LN.

いつもアマゾンのほうを取れ。アマゾンのほうがCRより上だ。
>この目
これってゴブリンスレイヤーの絵師？
そう、そのとおりだった。調べた。

always get amazon, amazon mogs CR.
bueno
>these eyes
is this the goblin slayer artist?
yes, yes it is, i checked.

>また2話同時放送
勘弁してくれよ、これ本当に面倒くさい。

>ANOTHER double release
F**k off dude, this is so annoying

同意。1日に6時間もアニメを見る時間なんて誰にも無いって。

>>10

agreed. Ain't no one got time for 6 hours of anime in one day

「本来の」主人公が、そのままゲームのNPCになるわけだ。

>>2

The "original" MC just becomes the NPC in the VN.

>リョナ
>第1話
切った

>ryona
>episode 1

dropped

>俺はエロゲの脇役キャラ
>即座に主人公になる
異世界ものを見た自分が悪いんだろうな。切った。

>im the side character in an eroge
>immediately becomes the main character
I suppose this is on me for even watching an isekai, dropped

>自分の部屋に呼び出される
>「年上の女性は好き？」
お前ならどう答える？

>calls you to her office
>"Do you like older women?"

How do (You) respond?

気に入ったよ。で、学園はいつになったら本格的に始まるの？

I like it, now when is academy going to actually start?

毬乃ちゃんが別の男と食事しているところを目撃されたらしい。

Marino-chan was seen eating with another man

>ナーフ銃
最近のアニメはどうしてこう悲しいんだ。

>nerf guns
Why is anime so sad these days

えっと、失礼だけど、あれはスーパーソーカーだよ。2000年代前半は子どもがみんな欲しがってたやつ。

>>18

Umm, excuse me, those are super soakers and every kid wanted them in the early 2000s

>え、実は俺が最強なんだけど
いい加減にしてくれ。異世界ものってほんとに独創性が無い。

>UM IM ACKCHYUALLY THE STRONGEST
Oh f**k off. Isekais are so devoid of originality

なんだか面白そうではある。

looks like it could be kinda fun

>腹筋が10パックに割れてる
どうやって張り合えっていうんだ…

>he has a 10pack
how will I ever compete...

エロゲをアニメ化しておいてサービスシーンを弱める発想って、どこから出てきたんだ？

What gave them the idea to adapt an eroge but nerf the fanservice?

主人公のモノローグが全然止まらない。

The mc never shuts up with his monologue.

まあ、あいつは転生者じゃないから、本来なら自分のものになるはずの女の子たちだって知らないわけだしね。

I mean these are women he doesn't know he's entitled to because he's not some reincarnator.

題名を見てカミカゼ☆エクスプローラー！を思い出した。

The title reminds me of Kamikaze Explorer.

作者のお気に入りの一本なんだよ。

>>26

It's one of the author's favorites.

>主人公が悪役になる
むしろ正妻になるんだよ。
>学園はいつから
このペースだとたぶん4話か5話あたり。

>>16

>MC become the villain
He becomes the main wife.

>when is academy
Probably episode 4 or 5 with this pacing.

きれいだけど、やっぱり自分は緑のメイドのほうが好きだな。

Beautiful, but I'm still partial to the green maid

姫カットの子と、年上のお姉さん。

Himecut and oldhag

どうしても目がお姉ちゃんに戻っていく。だから彼女で。

Me eyes keep going back to Onee-chan. So her

やっぱりベストガールだ。

Still best girl.

今日放送の中では、これとロメリア戦記以外は全部切った。

Out of everything airing today I dropped everything except this and Romelia Senki.

この作品の元ネタになったようなゲームで、おすすめはある？
似てるかもと思いつくのはダンジョントラベラーズ2くらいだけど、それもそんなに似てない。

Anyone has any recomendations for games that are kinda like what this is inspired by?
All I can think of that is kinda similar maybe is Dungeon Travelers 2 and it's not that similar.

自分の知る限り、こういうゲームは異世界転生される先として存在してるだけだよ。

>>34

As far as I know, games like this just only exist for people to be isekaied into.

自分も同じことを思い始めてる。「魔法学園の恋愛シミュ兼ダンジョンRPGに転生」が原作ライトノベルの一大ジャンルになってるのに、実際にそういうゲームが一本も思いつかないって、おかしな話だよな。

>>35

I'm starting to think the same thing, it's crazy how "isekaied into magical academy dating sim/dungeon crawler" is a whole genre of LNs, when I can't think of a single game that's actually like that.

女性キャラが大勢出てくるダンジョン探索型のエロRPG？
ランス6だ。

>>34

Dungeon crawler ero-rpg with large female cast?
Rance 6

近いけど、魔法学園の舞台設定が無い。もっとも、あのゲームのダンジョンの一つが魔法学園だった気がする……別のランスと混同してなければだけど。

>>37

It's close, but it's missing the magic academy setting. Though I'm pretty sure one of the dungeons in that is a magic academy unless I'm thinking of a different Rance game.

ペルソナ3と、エウシュリーのゲームと、True Loveを妙な具合に混ぜ合わせた感じだな。マジカル★エクスプローラーみたいなゲームが実在したら、中身もボリュームも制作費も、ロックスターのゲームをはるかに超えると思う。

>>36

It's like some weird amalgamation of Persona 3+, a Eushully game, and True Love. I would imagine a game like Magical Explorer would far surpass a Rockstar game in terms of content, length and cost to make.

異世界ものの量産品にしては、かなり良さそうに見える。少なくとも、よくあるライトノベル原作アニメみたいに安っぽくはない。
この引きの画で顔の描き方がいいなと思った。

This actually looks pretty good for isekai slop. At least it doesn't look super cheap like the average LN adaptation.
I liked how the faces on this wideshot looked.

舞台は魔法使いの国ゼスだからね。魔法学園にダンジョンがあるのも当然だよ

>>38

They're in Zeth the magician kingdom so yes they have magic academy dungeon.

>お笑い担当の友人キャラに転生して、プレイヤーの分身からヒロインを横取りする
これぞエロゲの遊び方だな。

>isekaing into the comedic relief bro to NTR the player self-insert
now this is eroge gaming

主人公が本来のゲーム主人公からヒロインを横取りしてる件について、もっと書き込みがあるかと思ってたんだけど。
このシリーズがよく分からない。本来の主人公が手に入れるはずだったヒロインを全員こいつが手に入れるけど、元の話も元の主人公も知らないから、筋がどう分岐したのかなんて分かりようがない。要するにこいつが主人公で、それが物語で、視聴者は何も気づかないままなんだよ。

>>42

I was hoping to see more post about how the MC is basically NTR'ing the original game's MC.
I don't get this series, he gets all the girls the MC would have gotten and its not like we know the original story and the original MC to understand how this plot has diverged and w/e. Basically he is the MC and that is the story and the audience are none the wiser.

「ノベルゲームの世界に主人公以外のキャラとして転生」はもうお約束だから、作者が見せ方で雑になることもある。本来は神に愛されていないはずの主人公が、ゲームが自分に不利に組まれているのにゲーム知識で最強になっていくところで、拍手するのが正しい楽しみ方なんだよ。

>>43

The "reincarnated as a non-MC in a VN world" is just a trope, so authors sometimes get dumb with the presentation. You are supposed to clap when the allegedly ungodlike protagonist uses his game knowledge to become the strongest despite the game being stacked against him.

結花は今のところ他のどの子よりも出番が多い。ななみより出ずっぱりなときもあるくらいだ

Yuika has been getting more screentime than all the others girls currently. She's there more often than Nanami at times.

なんてこった、これはひどすぎる。

Jesus f*****g christ this is so goddamn bad

Web版は、たぶん今期の終わりあたりにあたる出来事まではまったく話題にならなかった。だから今は美人なヒロインを眺めてればいい。

>>46

The WN never gained any traction until the events of what is likely the end of the season so just look at the hot girls.

>たぶん今期の終わりあたりにあたる出来事
ってことは、何かひねりがあるのか？

>>47

>events of what is likely the end of the season
So there's a twist of some sort?

骨抜きにされたお色気アニメにだって基準はあるんだよ。まあ13歳には分からないだろうけど。

You can have standards even for neutered ecchi but I guess a 13 year old wouldn't know

メイドさん可愛いな
もっと出番があるといい

the maid is a qt
hope we get to see more of her

なんで突っ込んでいくんだ？
銃を持ってるのに。
銃を持ってたのは忘れてないぞ。ほんの1分前の話だ。

Why are they charging at him?
They have guns.
I didn't forget that they literally have guns. It was only a minute ago.

笑える。現実でも起きることだよ。みんな、近距離の接近戦に長距離武器を使いたがるんだ。

>>51

lmao it happens in real life too people just like using long range weaponry for up and close combat.

どんでん返しってほどじゃない。Web版が「小説家になろう」の日間ランキング上位に入るきっかけになったくだりに、ちょうど差し掛かるってだけだ

>>48

Not really a twist, it just hits the part of the story that put the WN in the top of the daily rankings on Shosetsu.

ピンクの子は俺が予約な。あとは好きに取っていいぞ

Calling dibs on pink, you guys can have the rest.

1話の途中まで見て切った

i'm halfway through episode 1 and dropping

やっとまともな飯にありつけた

finally some good fuckin food

>主人公はエロゲの主人公じゃないけど、エロゲの主人公
へっ、このどんでん返しは読めなかっただろ。

>mc isn't the eroge protag but he's the eroge protag
heh, bet you didn't see that twist coming

ガチでこれ。誰も見向きもしなかったモブ娘たちを片っ端から落としていく冒険譚だと思ってたんだけど。

unironically this. I thought it would be about the adventures of someone snagging all the overlooked background chicks,.

ガチでこれ。モブくんがハーレムルートを全部すっ飛ばして、いきなり年上のお姉さんに直行したのは最高に良かった

>>58

Unironically this. mobkun skipping the harem routes and going straight for the hag was based as f**k

このエロゲ、奈須きのこが作ったのか何かか？
まあ真面目な話、面白そうな一本だね。「ツクヨミの魔女」を攻略できないせいでゲーマーたちがサポートに問い合わせを送りまくってた、ってくだりで笑った。KCD2の恋愛相手の選択肢に文句を言ってた連中を思い出したよ。
アニメーションはまずまず。賞は取れないだろうけど、平均的なアニメの水準にはある。

Was this Eroge made by Nasu or what?
On a more serious note, seems like a fun one. I laughed when they mentioned how gamers were creating support tickets because they couldn't romance the Witch Of Tsukuyomi. Reminded me of how some people were bitching about the romance choices in KCD2.
The animation seems decent, it won't win any prizes but seems on par with your average Anime.

「ツクヨミの魔女」を攻略できなくてゲーマーたちがサポートに問い合わせしまくってたって話で笑った。KCD2の恋愛選択肢に文句を言ってた人たちを思い出した。
正直、先生も学園長も攻略できないエロゲなんて、まともなエロゲと言えるのか？ しかもあんなに魅力的に描いておいて。
でもだからこそ主人公が特別なんだろうな。どのプレイヤーよりも彼女たちに近づけるんだから。

I laughed when they mentioned how gamers were creating support tickets because they couldn't romance the Witch Of Tsukuyomi. Reminded me of how some people were bitching about the romance choices in KCD2.
Honestly what self-respecting eroge doesn't let you hook up with the teacher OR the principal? Especially when you make them so hot?
But I guess that's what makes the MC so special in that he gets closer to them than any player ever has.

ゆずソフトのノベルゲーで、いちばん良い子がいつもサブルートに回されてるのをなんとなく思い出す

Kind of reminds me of YuzuSoft VNs where best girl is always relegated to the side route

ノベルゲー系の異世界ものを散々見てきたけど、これは明らかに毛色が違う。エロゲが元ネタだからというだけじゃなく、主人公を一晩で全員を惹きつけるチート野郎にしてないからだ。良作であってほしい。

After watching so many visual novel isekais, this one is definitely different, not just because it's based on an eroge, but also because it doesn't make the protagonist an overpowered guy who attracts everyone overnight. Hope this is good.

すごく新鮮だった。見知らぬ場所で目を覚まして、12歳の子どもみたいに振る舞うんじゃなく、論理的に状況を組み立てていく。スマホの話で、主人公が知らなかったキャラの一面に深みも持たせていた。楽しく見られそうだ。

It was so strange. They woke in an unfamiliar place and used logic to piece things together instead of just acting like a 12 year old. They even gave some depth to the character that was previously unknown to the mc with the phone story. Seems like a fun watch.

春原タイプのキャラがファンタジーアニメに異世界転生して主人公になったら？ っていう話だな

What If the Sunohara archetype got Isekai'd into a fantasy anime and was the MC?

いやマジで、エロゲのサブキャラに転生するのも案外悪くないな。ちょっと洒落た魔法のマフラーに、美人の新しい義母までついてくるんだから笑

Well s**t, being reborn as a side character in an eroge ain’t so bad after all. Bro’s got a neat little magical scarf and a hot new stepmom haha.

サブキャラだと思ってたら、実はずっと自分のエロゲの中にいたってやつ。

When you think you're the side-character but you turn out to be in your own eroge game all along.

メインヒロインたちがサイドキックの友人キャラにとって攻略対象外だとしても、毬乃や、その娘（一瞬映った予告を見る限り）、そしてクラリスは、同じくらい、いやそれ以上に良い選択肢だ！

If the main heroines aren't available routes for the sidekick friend character, Marino, her daughter (based on her split second preview appearance) and Claris are equally good, if not better, options!

本当のベストガールを手に入れるには、サブキャラになるしかなかったんだ。

Had to become the side-character to get the real Best Girls.

PVやスタッフ、注意書きや複数バージョンが無いことを考えれば、本気のお色気路線には行かないって察するべきだった。舞台がエロゲで、サービスシーンが多い設定なんだから、もっと攻めてもよさそうなものだけど、まあ仕方ない。

Should've figured they wouldn't go full ecchi considering the PVs, the staff, and the lack of warnings/multiple versions. Having the setting revolve around an eroge and having lots of fanservice should be a sign to spice it up but oh well.

エロゲの世界はモブに厳しい

The world of eroge games is though for mobs

レオンよりは多少は敬意を払われそうだ（それに、たぶん良い目にも遭いそう）。それだけは確かだね。

Looks like he's going to get a bit more respect (and possibly action) than Leon, that's for sure.

毬乃は完全にミレーヌの雰囲気がある。

Marino definitely has Mylene vibes.

原作既読者であることを先に断っておく。
第1話はかなり会話中心で、最後に短いアクションがあっただけ。2話連続スタートにしたのはそのせいかもね。

Source reader full disclosure notice.
Pretty talky first episode with only that short bit of action at the end, might be why they went for a two episode start.

五河士道（デート・ア・ライブの主人公）の声優は、この主人公にぴったりの人選だ。:D

Itsuka Shidou's (Date A Live MC) VA is the perfect choice for the protagonist. 😀

もし彼が女性陣にどう言うか・どうするかを選択肢で選べたら、って想像してみてよ笑

Imagine if he actually got a selection of choices for what to say/do with the ladies lol.

士道のハーレムの声優が誰かこの作品に出てきたら面白いのに。

If any of the seiyuu for his harem appear in this show, that would be something.

残念ながらいない。いちばん近いのは雪音役の大西沙織で、『デート・ア・バレット』で白の女王を演じていた。

Sadly, no. The closest would be Yukine's VA (Saori Oonishi) who played the White Queen in the Date A Bullet spinoff.

英語吹き替え版ももう出てるよ。

The Eng. dub versions are also already out.

ふむ、第1話は結構好きだった。主人公の独白が多いけど、なぜか気にならなかった。
エロゲ要素がどこまで行くのか気になる。すでに結構なサービスシーンがあったし（冒頭のゲーム画面も含めて）。それに彼は特定の形でかなり有利な力を持っているけど、よくある異世界ものの「これで勝ち」ボタンみたいなものじゃないのは大きなプラス。
第2話へ！

Huh, kinda dug the first episode. MC Monologues a lot but some reason I didn't mind it.
Curious how freaky the eroge parts get, we've already had the principle/step mom's bra plus bouncing chest and now the elf girl's panties (plus the image from the VN at the start). Also he's got a major power advantage in a specific way but it isn't the sort of I-Win button a lot of isekai normally do which is a huge plus.
On to episode 2!

「これはエロゲです。だから女性キャラとのサービスシーンにはあらゆる口実を見つけますし、主人公はそれを楽しみます！」と最初から正直に宣言してるのが好感持てる。

I appreciate how upfront they are about how this is an eroge so yes, they will find any and all excuses for fanservice moments with the female cast and the MC is going to enjoy them!

エロゲのサブキャラに転生するのも、結局そんなに悪くないな笑

Reborn as a side character in a eroge game isn't so bad after all lol

キャラデザから『ゲーマーズ！』っぽさを感じるのは自分だけ？

Anyone kinda getting Gamers! Deja vu from the character designs or is it just me?

あのマフラー、物を掴めるなんて万能すぎる。
「主人公」はちょっと中二病っぽくて、海藤瞬の声にぴったりだ。

The scarf is so versatile, that it can grab things.
"MC" a bit chuuni, fitting for Kaido Shun's voice.

いやいや、娘のほうが母親より年上に見えるじゃん、勘弁してくれ。
アニメの理屈だから聞かないでくれ

Bro, the daughter is almost older than the mom, cmon.
AnimeLogicPleaseDontAsk

良い第1話だった。エロ目当てで見始めたのに、ちゃんとしたストーリーと良いアクションが出てきた

Pretty good first episode. I went in exprcting porn, but actually got a decent story with some good action

世界観やキャラの背景を説明するのは分かるけど、レベルアップの仕組みまで説明する必要ある？ ちょっと馬鹿にされてる気分だよ笑

I can understand explaining the world and character backgrounds but do we really need an explanation on how freakin leveling up works? I’m a little offended lol.

これがアニメ化されるなんて知らなかった！ ライトノベルがあるのは知ってたけど、たまにはエロゲが舞台っていうのも面白そうだ！

I didn't know this one was getting an anime adaptation! I knew the light novels existed, should be interesting to see an eroge as the setting for a change!

キャラデザが主人公すぎて、どう見てもサイドキックだったとは思えない笑
でも期待値を相当低くして見始めたら、第1話は嬉しい驚きだった。少なくともあと数話は付き合うつもり。

His character design is way too main character coded to ever have been the sidekick lol.
Still I went into this with very low expectations and am pleasantly surprised with the first episode. I'm gonna stick around for a few more episodes at least.

ゲームで攻略できなかったキャラたちが、脇役の友人キャラと同居してるっていう設定は面白い選択だな。つまり、あの脇役の友人は裏で自分のハーレムゲームを進めてたってこと？

Huh the setup of having the unromancable options from the game to be people living with the support character is an interesting choice. So the support friend is having his own harem game going on behind the scenes?

待って、これ本当に面白いの？ こんなにゴミみたいな設定で？

Wait, is this actually good? With a premise this trash?

冒頭の主人公についての独白、そのままRedditのコメントでもおかしくなかった

That first monologue about the protag could've been a reddit comment

この男、5秒でいいから説明を垂れ流すのをやめてくれないか？ 見てて耐えられない

Can this guy stop exposition dumping for 5 seconds? Unbearable to watch

モノローグが我慢できない人は、これは飛ばしたほうがいいかも

You might want to skip this one if you cant stand monologuing

幸助「戦闘システム付きのエロゲが初めてなら、まず……（以下略）」

Kousuke: "So if this is your first eroge with a combat system blah blah blah..."

みんな見るな、規制がきついぞ

Dont watch guys, its heavily censored

今期、EDがすごい作品がいくつかある。

This season has some incredible ED.

伝説のエロゲのキャラに転生
もう何も言うな、1クール付き合うことにした。

Reincarnated as a character in the legendary erotic game
Say no more, I'm in for the whole season.

吹き替えの主人公の声が、『彼女、お借りします』4〜5期で和也を演じたアレックス・マイに聞こえる。和也役はアレクス・レーのほうが懐かしいな。

Our lead guy sounds like Alex Mai, the Seasons 4-5 voice of Kazuya in "Rent-A-Girlfriend". I miss hear Aleks Le as Kazuya.

ネタバレタグ付きで教えてほしいんだけど、メインヒロインはどの子？

Using appropriate tags, which waifu is the female protagonist?

（英語版の原作を全巻読んだ上での個人的な意見）リュディ、ななみ、結花が「メイン」のヒロインだ

[In my opinion from reading all English LN volumes] >!Ludie, Nanami and Yuika are the "main" girls!<

『鋼の錬金術師』で例えると、エドが主役でアルフォンスが準主役だ。じゃあこの作品でエドにあたる女性キャラは誰？

To use an FMA example, Ed is the lead and Alphonse is the deuteragonist. So, who is the female equivalent of Ed here?

この映像化で一番の不満は、キャストが全員エロゲ声優じゃないことになりそう。無茶な要求だし、経済的にも良い選択じゃないのは分かってる。でもさ、彼女たちは設定上みんなエロゲのキャラなんだよ！ エロゲの精神に忠実なら、キャストは小鳥居夕花、沢澤砂羽、歩サラ、クルマノヒト、遥そら、みたいな顔ぶれになるはずだ

My main gripe with this adaptation will be that the cast isn't all eroge voice actors. I know that's a completely unreasonable thing to ask and it wouldn't be a good choice economically. But come on, they are all canonically eroge characters! If they were true to the eroge spirit the cast would Kotorii Yuuka, Sawasawa Sawa, Ayumi Sara, Kuruma no Hito, Haruka Sora and so on

現実がエロゲになるんじゃなくて、五河士道が文字どおりエロゲの中に移植されたら？ って話だな

What if instead of his real life becoming an eroge, Itsuka Shidou was literally ported into one?

彼のキャラの過去話は、何かのサイド資料にあったか、エロ要素が無いから彼が一度もやらなかった類のイベントにあったんだろうな。

The info on his character's backstory sounds like it was in either some side material, or in the kind of event that he never bother doing since it didn't involve horny stuff.

正直に言うと、世界観、キャラクター、能力システムについて7分間も説明を垂れ流すところから始まるアニメは、第一印象が良くない。話を前に進めながら、もっと自然にそれを紹介する方法は絶対にあったはず。>_<
幸助の説明が終わると、話は面白くなり始める。つまり彼はエロゲの中でいちばん人気の攻略不可キャラに引き取られて、その人と、同じく攻略不可らしい娘と一緒に暮らすことになったわけだ。
この設定だと、幸助は本来の主人公の物語と並行した人生を送るのかと思ったけど、メインヒロインの一人と関わってしまった以上、ゲームの時間軸を変えていくことになりそうだ。

###Stitches!

* [Principal Hanamura Marino](https://cdn.imgchest.com/files/3a5612b304ba.jpg)

* [Ludivine Marie-Ange de la Trèfle](https://cdn.imgchest.com/files/6e8620c230a3.jpg)

Not gonna lie, it's not a good first impression when you start your anime off with a 7-minute exposition dump [about the world](https://i.imgur.com/itNsiqD.jpeg), [its characters](https://i.imgur.com/MbPTobp.jpeg), and [power system](https://i.imgur.com/tpi1dU8.jpeg). There's definitely a more organic way to introduce all of that while keeping the story moving forward. >_<

Once Kousuke's exposition dump was over, things do start getting interesting. [So he basically gets adopted by the most popular unromancable character](https://i.imgur.com/iRqCDxS.jpeg) in the eroge, and he gets to live with her [and her daughter, who's also apparently unromancable.](https://i.imgur.com/xKnABUI.jpeg) I mean, I think Kousuke should know [what he needs to do here.](https://i.imgur.com/r64RTSF.jpeg) ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Considering the setup, I thought Kousuke would live a life parallel to the actual protagonist's story, but it looks like [he's gonna end up changing the game's timeline](https://i.imgur.com/mmT4YyO.jpeg) now that he got himself involved with one of the main heroines.

7分間の説明垂れ流しには反対意見だ。主人公が最初から自分のいる世界についてここまで詳しい物語はそう多くないから、彼がどれだけ詳しいかを見せるためにあの「垂れ流し」は必要だったと思う

I disagree about the 7 minute exposition dump as not many stories have the MC be so knowledgeable about the world they're in from the very beginning so the "dump" was needed to show just how knowledgeable he is I believe

彼がどれだけ世界に詳しいかを見せるのが目的なら、7分間ずっとアパートの中で立ったり歩き回ったりさせるんじゃなくて、世界と関わりながら説明させればよかったのに。

If the goal was to show off how knowledgeable he is about the world, they could've just had him give us exposition while interacting with the world instead of just standing and walking around his apartment for 7 minutes straight.

説明の多さは置いておいて、幸助がまともな奴で、しかも女性陣とその魅力をちゃんと愛でる男なのは好感が持てる（戦闘システム目当てだけでエロゲをやってるんじゃないのがよく分かる笑）。

I appreciate that, setting aside all his exposition, Kousuke is a decent guy who also appreciates the ladies and their loveliness (you can definitely tell why he plays eroge's and not just for the combat system lol).

「配信なし」の表示がちょっとしたホラーのサブプロットになってる。放送されたと思ったら霧の中に消えていく。誰にも選ばれなかった脇役として生まれ変わる男の話には、むしろお似合いだけど

the "no streams" listing is its own little horror subplot, show airs and just vanishes into the mist. feels fitting for something about a guy who respawns as the sidekick nobody picked

興味深い。今年だと『カナン様はあくまでチョロい』のほうがこれより過激な描写があったのに、レーティングは16+止まりだった。だからこっちは本当に裸を出すんだろうと思ってたんだ。前のクールの『Dura』が割と大人しめなのに、蛇女の裸があったせいで即18+になったのと同じで。
性的暴行未遂の場面のせいかもしれない。『ゴブリンスレイヤー』もこれもそれがあった。クランチロールだとあれは即18+なのかもな

Interesting. So far this year I would say Kanan-Sama has had more extreme content than this, and still only pulled a 16 rating which is why I expected them to do actual nudity in this one. Sort of like how Dura from last season, was relatively tame but had nipples on the snake lady so it instantly got the 18+.
It could be the attempted sexual assault. Both Goblin Slayer and this had it. Maybe thats an instant 18+ for crunchy

決まった前例は無いんだろう。16+のアニメが18+に変わることはあるけど、性的な傾向のあるアニメに最初から18+を付けたなら、わざわざ変える理由もない。『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』もカナン様と同じ16+で、マジエクのアニメより過激だし

There's likely not a set precedent. 16+ anime can be turned 18+ but if they already labeled an anime with sexual tendencies 18+, then why change it. 100 Girlfriends is also 16+ like Kanan-sama and is also more extreme than Magical Explorer's anime.

アニメがああしたのは予算をケチったからだと思うけど、別に気にならなかった。考え事をしてる間は大して動かない人も多いから、彼が世界と関わってるだけで十分だし、ここで彼が何をしてるかを見せたことで、主人公の性格が見た目以上に伝わってると思う

while I think the anime did it for stingy budget reasons, I didn't find any issue with it because a lot of people don't do much while they think so him interacting with the world is fine but I think them showing what he does here gives more insight to the MC's personality than it seems

それを見せるなら、7分ぶっ続けの説明台詞よりマシなやり方がある

There are better ways to showcase that then having 7 straight minutes of exposition.

同意はしないけど、それは俺が内省的な単独主人公ものが好きだからかもしれない。だからたぶん分かり合えないと思う

I diagree but that might be because I like more introspective single protagonist tories so I don't think we'll find common ground

「ゲーム」の絵と実際のアニメの差には本気で笑った。エロゲの絵はめちゃくちゃ上手いのに、肝心のアニメの作画はよくて並だ

I got a legit chuckle out of the difference between the "game" art and the actual anime. The eroge art looks soooo good and then actual anime looks fine at best

【回答・ネタバレ】幸助と一番よく一緒に行動するのはななみだけど、物語の最後に「本命」になるのはたぶんリュディ

[Answer] >!Nanami is the one most often working together with Takioto but Ludie is probably the "one true girl" at the end of the story!<