【海外の反応】生徒会にも穴はある！1話、「サブキャラにここまで作品を乗っ取られたシリーズは見たことないわ」

いい作品がこういう扱いを受けるのはもううんざりだ。この作品はもっと報われていいはずなのに

I'm so tired of great shows getting this treatment. This series deserves much better.

ひどいアニメだな。
/a/で言われてたよりずっとひどい。

Terrible show.

Way worse than /a/ made it out to be.

負け惜しみ乙。これが/a/の今年のベストアニメになるんだよ。

>>2

Cope, this will be /a/'s AOTY.

いや、出来のいい下ネタアニメは/a/じゃいつも2位止まりなんだって。

>>3

No, the good horny anime is always 2nd on /a/.

こまろは一目で分かるな
まあ一目で分かるのはこまろと尾鳥たんだけなんだけど

Komaro is instantly recognizable
though her and Tan are the only recognizable characters

同じ制作会社の前の作品は見てないんだけど、あれって面白かった？

I didn't watch the other show from the same studio, was it good?

>公式絵はどれもこまろがど真ん中
>人気はこまろがぶっちぎりでトップ
>ファンアートもグッズも宣伝素材も一番多いのはこまろ
サブキャラにここまで作品を乗っ取られたシリーズは見たことないわ、マジで。原作は追いついてないんだけど、今じゃこまろが実質のメインヒロインなの？　まだ50話あたりだけど、もう会長がこまろに押しのけられてる感じがする

>Komaro front and center in all the official art
>Komaro by far and away the most popular chaarcter
>Komaro has by far the most fanart, merch, and promo material
I have never seen a series hijacked by a side character this hard, holy f**k. I'm not caught up in the manga, is Komaro the de facto main girl at this point? I'm only on chapter 50 but it already feels like Hisako is getting sidelined for her

どういう気持ちで手と足をこんなふうに描くんだ

what possesses someone to draw hands and feet like this

そういう絵柄なんだよ。慣れろ。この人の絵で全力で行くつもりだぞ

>>8

It's their style. Get used to it. They're going all in on this guy

ここまで良くするために、ひと手間多くかけてるだけだよ

>>8

They're just putting in the extra effort to make it so good.

クランチロールが配信するって絶対思ってたんだけどな

I could have sworn Crunchyslop was picking this up

これってZ世代向けの『生徒会役員共』ってこと？

Is this supposed to be SYD for zoomers?

気の利いたギャグはどこ行ったんだよ？

>>12

Where are the clever gags?

今回、高そうな電子機器が壊されすぎで見ててつらい

Way too much expensive electronic equipment being broken this episode for my liking

待って、英語圏の配信サイトどこもこれ拾ってないの？また『ガールズバンドクライ』の時と同じパターンじゃん。今はフランス語ができないのがつらいわ

wait, did not a single anglo platform picked this up? it's yet another girls band cry situation. it would suck to not be a francophone right now

なんでロボット部の子はピンク髪じゃないんだ？
どう見てもピンクの雰囲気なのに。

Why isn't the robotics club girl pink?
She has pink energy.

原作だと序盤はちょくちょく第四の壁を破ってたのに、そのあとそのネタを完全にやめちゃったんだよな。

I noticed that they broke the 4th wall on occasion early on in the manga but then completely abandoned that gag.

>4コマのテンポが悪い
そりゃ、この形式はほぼ漫画専用で、映像で自然に見せるのがめちゃくちゃ難しいからな。4コマ原作のアニメはそういうもんだと慣れるしかない。バラバラの場面を糊でつなぎ合わせたみたいになるんだよ。らき☆すたもそうだった

>>20

Did you watch the uncensored version? The episode had a surprising amount of nipples
>Pacing in a 4koma is bad
Yea, it's almost as if this format is intended strictly for manga and is extremely difficult to adapt naturally into a visual medium. It's just something you have to get used to with 4koma adaptations, it's gonna be a very disjointed string of scenes glued together. Lucky Star was the same

4コマ形式をちゃんと成立させてるアニメなんていくらでもあるだろ

>>18

Plenty of anime make the 4koma format work just fine.

テンポがちょっと微妙だったな。

The pacing was kinda ass.

人体の基本も知らずにデザインの仕事がもらえるなんて信じられん

Can't believe you don't even need to know basic anatomy to get design jobs

>あの背景
誰が予算を横領してるんだ？

>those backgrounds
Who's embezzling the budget?

予算は全部あのクオリティの高い手に回されたに決まってるだろ

>>22

All the budget went to the QUALITY hands obviously

なんで手の作画こんなにひどいんだよぉぉぉ

why do the hands look so BAAAAAAAD

それも笑いの一部だろ

>>24

It's a part of the humor

会長、かわいい確定！

Prez confirmed a cute!

円盤で手が直ってるといいな

hopefully they fix the hands in the BD

パッショーネって円盤で修正なんかするのか？

>>27

Do Passione even fix stuff in their BDs?
Yep. S**t bitrate too.

これって要するに現代版『生徒会役員共』？

Is this just a modern day Seitokai Yakuindomo?

そうだよ。

>>29

[spoiler]Yes.[/spoiler]

1話だけでもう今年のアニメ・オブ・ザ・イヤーだわ。こういう美術・演出をずっと待ってたんだよ、本当に本当に。他のアニメはだいたい無難で味気ないものを、できるだけ安く作るのが目的になってて、アニメとしても良い映像化としても感じられない。ただ色を塗った漫画のコマで、全然生きてる感じがしないんだよ。これは本当に綺麗だった。オープニングもエンディングも『物語』シリーズみたいな作品で見るやつって感じ

It's already my anime of the year just with episode 1 I really REALLY missed art direction like this. I know the point of most other animes is go for the safe bland s**t and do it as cheaply as possible but it doesn't really feel like anime or good adaptations but just colored manga panels that don't feel alive at all. It was gorgeous, the opening and ending feel like something you'd see on something like Monogatari

>オープニングもエンディングも
いやいや、あれは今期でもワーストクラスだろ

>>31

>opening and ending
Come on, those were some of the worst this season.

まず今期はまだ始まったばかり。次に、ここ数年は美術・演出が足りてなかったから、こういうのが来てくれて新鮮なんだよ。それと、本当にひどいエンディングが見たいならスティール・ボール・ランのやつを見てみろ

>>32

First of all the season has barely even started, second we're lacking art direction in the past few years it's a breath of fresh air we get something like this, and third check Steel Ball Run's ending for an actual bad ending

うわああ何だよあの手は！

OH MY GOD LOOK AT THOSE F*****G [spoiler]HANDS[/spoiler]

みんなが手の作画をやたら気にするようになったの笑えるわ。完全にAIに脳を焼かれてる。愚民どもめ。

Its funny how conscious people have become about hands. Totally mindraped by ai. Peasants.

ああ、完全にAIのせいだよな（棒）

>>35

Yeah, it's totally becuase of ai

このスレの総IQより社員の少ないスタジオに、1クールで2本もアニメを作らせたらこうなるわな

That's what happens when force a studio with less employees this thread's collective IQ to make two anime in one season

もう1本は何を作ってるんだ？

>>37

what other anime are they making?

完全にAIのせいだよ。今はみんなあれをAIの粗製品とか、低い制作クオリティ全般と結びつけるから大騒ぎするんだ

>>36

It is literally because of ai, that people go boogus about it, as they associate it now with slop and general low production quality.

絵描きが手を崩すのなんて、AIのずっと前からあることだぞ

>>39

Artists f*****g up hands has been a thing long before AI anon.

漫画は入口のハードルが低いから、人物デッサンみたいな基礎を身につけてなくても描けちゃうんだよ。だから基本的な人体が描けない漫画家も珍しくない。それに手と足は実際に難しいんだ。漫画に限らず、アメコミにも手と足が下手なことで有名な作家が何人かいる

>>40

The barrier to manga is low enough that nobody is really required to have a foundation in basics, like figure drawing, so it's not uncommon to see manga artists who suck at basic anatomy. And hands and feet ARE hard to draw. It's not just manga, western comics have a few artists notorious for bad hands and feed.

楽しめたならよかったじゃん、俺も楽しんだよ。俺が言いたいのは、制作が目に見えて崩れてなければもっとずっと良くなってたはずってこと。何かを楽しんだら、その欠点は無いことにしなきゃいけないのか？ だから欠点を指摘するやつをすぐ頭おかしい扱いするのか？ 自分が楽しんだ作品への批判が、なぜか自分への批判みたいに感じるから？

Good on you for enjoying it, I did too. My argument is that it could've been way better if the production weren't visibly falling apart. Do you think enjoying something means you have to pretend its flaws aren't there? Is that why you rush to call anyone pointing them out a schizo, like criticism of a show you enjoyed is somehow criticism of you?

それもそうだな。次からは批判の前にちゃんと前置きを入れるようにするわ

That's fair enough. I'll be sure to buttress my criticism next time

手の何がダメなんだ？

What's wrong with the hands?

初代プレステの足

Feet from Playstation 1

幻想水滸伝もアニメやってなかったっけ？またプレステ時代に逆戻りだな

>>45

Isn't Suikoden airing too? We live on old PS era again

これは初代プレステ並みのひどさだわ

this is some ps1 tier bullshit

この作品の監督、『さよなら絶望先生』のOPを2本手がけてるんだよな…

The director for this directed 2 OPs for Zetsubou-sensei...

俺は手に文句を言いに来た

I'm here to complain about the hands

>一番人気のキャラ目当てで見てる人が多い
これは衝撃の新事実だな

>most people are watching for the most popular character
Shocking revelations here.

スタジオ・パッショーネだけに、パッション込めて作ってるな

Studio Passione does it with a passion

>OPが無い
>ほとんど動かない
>雑な線画に色をぶちまけただけって感じ
お前らマジかよｗ　どうなってんだ？　これ作る金も無かったのか？

>no OP
>barely animated
>more like splashes of colors with rought outlines
BROS lmao what the f**k? they had no money to make this?

シャフト品質だと思って、作画を直した円盤を買えばいい

Just think of it as a SHAFT quality and buy the upgraded BDs

それ、いいことじゃないからな

>>53

That is not a good thing

スタッフが一部かぶってるだけで、『お兄ちゃんはおしまい！』の漫画とこの漫画は全然共通点ないよ

It just shares some of the same staff, the Onimai manga and this manga have really nothing in common

『生徒会役員共』と同じくらい面白い。つまり、大して面白くない

This is just as funny as SYD meaning not very much at all

そもそもあれってキャラなのか？異世界に飛ばされるためだけに出てきた子だろ

Is she even a character? She only appeared to get isekai'd.

けいおんのキャラみたいな絵柄だったら最高だったのにな

would have been great if they were drawn similarly to k-on characters.

今村亮さんって一つの絵柄しか描けないのか？

>>58

Is Imamura capable of drawing more than one style?

＞いやー、パッショーネは今回マジでいい仕事してる。笑いのツボも下品さの加減も自分好みだわ。続きが待ちきれない！
何回も笑わされたわ。これは楽しいクールになりそう

Man, Passione is definitely cooking with this one. This show definitely has my level of humour and raunchiness. I can't wait for more!
This one had me laughing so many times. We're in for a great ride.

気づいたら「平塚先生のペンギンのぬいぐるみになりたい」って考えてた

I found myself thinking "I want to be Hiratsuka-sensei's penguin plushie."

うん、おにまいの制作陣ならだいたいこんな感じだろうと思ってた

Yeah this is about what I expected from the Onimai creative team

キャラデザは今村亮さん（おにまい）だけど、アニメーション制作はスタジオバインドじゃなくてパッショーネだぞ

While the character designs are by Ryo Imamura (OniMai), the show is animated by Passione, not Studio Bind.

この回に関わった人たちも、ほぼおにまいの1話みたいなもんだって言ってるらしい！

The *who worked on this episode people also seem to say it's basically a onimai episode!

作画はすごく良かったけど、最後のアレは正気じゃなかったわ

This Anime is well animated but that last bit at the end was insane.

エピソード全体から今村亮さんの手が入ってるのがよく分かる。ただ、逆にそれがこの先そう何度も見られないんじゃないかってちょっと心配でもある。今のところ、おにまいと同じような体制や支援がこの企画にあるとは思えないし、OPもEDもまだ完成しきってない感じなのが時間とリソースの足りなさを表してると思う。とはいえ期待してる！

You can really feel Imamura's touch across the entire episode, however that does have me a bit concerned this may end up being one of the few times it comes across. Certainly not the same sort of team or support backing this project atm, and I think the OP/ED both not being fully finished highlights the lack of time/resources there. Fingers cross though!

そう言われると、この先の回のクオリティがガクッと落ちそうな気がしてきて悲しい。OPとEDがああいう感じなのは、あえてデフォルメした絵柄だからだと思ってた。なんか悲しくなってきたわ…

Now that you’ve said it, I feel like the quality of the upcoming episodes is going to drop drastically, and that makes me sad. I thought the OP and ED were like that because of the stylized art style. I’m kinda sad now, damn…

まだ分からないよ、今のところ自分がそう感じたってだけだし、OPやEDみたいな部分は後から良くなる可能性が高い。制作陣はけっこう時間をもらえてたみたいだから期待はしてる。ただ、今回みたいに今村さんが毎話そこまで深く関われるわけじゃないってだけ

We'll have to see, it's just an impression I've gotten so far, but some things like the OP/ED will likely be improved later on. I'm hopeful with the team as they seem to have had a good amount of time, it's just that Imamura won't be able to get as involved with each episode like they were here.

今村さんがそこまで関われないってなんで分かるの？

How do you know that Imamura won’t be able to be as involved?

時間から考えた推測にすぎないよ。一人でエピソード丸ごと修正とかを入れるのはすごく時間がかかるし、まだ制作真っ最中の毎週放送のアニメでそれを続けるのは難しい。
繰り返すけど、大惨事になるって言いたいわけじゃない。支援体制のおかげでずっと上限が高かった他の作品（おにまいとか）と比べると、ってことを言っておきたかっただけ

It is just an assumption based off of time. To be doing touch-ups and such for entire episodes as one individual takes a lot of time, and for a weekly show that is very much so still in production... that is difficult to maintain.
Again, not trying to make it sound like a disaster or anything, just was something to note as a comparison to other projects (such as OniMai) which had a much higher ceiling due to the support available.

悲しい

I’m sad

EDは自分にはかなり良く見えたし、意図してデフォルメしてる感じだったけど、確かにOPは粗かったな

the ED looked pretty good/intentionally stylized to me but yeah the OP was rough

キャラデザだけじゃないぞ、今村さんはこの作品の総作画監督もやってる。
それにKay Yuさん（おにまいの主要アニメーターの一人）もここ数週間、この作品にどれだけ深く関わってきたかをツイートしてたし、メインアニメーターの一人としてクレジットされてる。
そもそも1話のクレジットを見るだけで…半分くらいはおにまいにも参加してた人たちだからな

Its more than just character designs, he's also the Chief Animation Director for this too.
Kay Yu (one of the principal/main animators on Onimai) has also spent the last few weeks tweeting about how involved they've been on this (and is listed as one of the main animators for this as well).
And I mean, just looking at the credits for the first episode... like half the people in it also worked on Onimai so...

ああ、だから作画の雰囲気に見覚えがあったのか。このアニメは良くなりそうだ

Ah, that's why the animation style was familiar. This anime's gonna be good.

この作画、絶対どこかで見たことあると思ってたんだよ！

I knew I've seen this animation style before!

OceanVeil？独占配信？？？ どういうことだよアニプレックス！？

OCEANVEIL? EXCLUSIVE??? Wtf, Aniplex?!

しかも、アニプレックス・オブ・アメリカが直接ライセンスを管理する数少ないアニプレックス作品の一つにこれを選んだってのがさらに妙なんだよな。英語字幕付きのトレーラーまで作って、自社ドメインに英語の公式サイトまで立ててる。少なくとも、アニプレックス・オブ・アメリカの限定版ブルーレイが出る可能性は高そうだ。
ほかのアニプレックス作品は普通クランチロールに直接ライセンスされてて、たまに珍しく別の会社に直接ライセンスされるくらい（『薫る花は凛と咲く』がNetflixで全世界配信されたみたいに）。
アニプレックス・オブ・アメリカがOceanVeilで同時配信するのはこれが初めてだけど、これまでも『Angel Beats!』の英語吹き替え版みたいな過去作をOceanVeilにライセンスしてきてる

And it’s even stranger that Aniplex of America decided to select it as one of the few Aniplex shows they directly manage the licensing for. They even produced both the English subtitled trailer and created an English language website under their domain. I guess at least it’s likely the show will get a Aniplex of America Limited Edition Blu-ray.
Most other Aniplex shows are usually licensed directly to Crunchyroll, with the occasional rare direct licensing to a third party (like Fragrant Flower being licensed to Netflix worldwide).
While this is Aniplex of America’s first simulcast with OceanVeil, Aniplex of America has licensed other catalog Aniplex of America content to OceanVeil such as Angel Beats’ English dub.

下品さのせいで物議を醸す作品になりそうだけど、ここまで振り切ってくれるのは本当に好き。キャラデザも素晴らしい。たぶん今期のベスト作品の一つになると思う

I feel like this show is going to be a controversial one because of the raunchiness, but I really liked how much it leans into its degeneracy. The character designs are also really stellar. This will probably end up being one of the best shows of the season.

ほんそれ。お堅い人たちは今期も新しい標的が必要だしな

Fr. The pearl clutchers need a new target this season.

現代版『生徒会役員共』だな

Modern day Seitoukai Yakuindomo.

真っ先にそれ思った。あれはリアタイで見てたわ。GoHandsがすっかり迷走する前に作ってたって知ったのは、つい最近のこと

First thing I thought. I watched that when it ran originally. Only recently I found out that it was produced by Studio Go-Hands before they completely went off their rocker.

『生徒会役員共』で稼いだ金でGoHandsが好き放題やれるようになった、ってのは定番のネタだと思う

I think there is a common joke that Seitoukai Yakuindomo was the money bag that then allowed Go-hand to go nuts.

『生徒会役員共』が恋しい

I miss Seitokai Yakuindomo

下品とイタいの境目をうまく綱渡りしてる。面白い作品だよ

This tip-toes the fine line between raunchy and cringe pretty well. Funny show.

キャラ全員が、清々しいくらいイカれてるのと、イタい負け組っぷりのちょうどいい配合でたまらん

The entire cast are the perfect mix of delightfully unhinged while also being cringe losers and I love it.

今期このサブのアニメランキングで、いちばんぶっ飛んだバナーを出すのはこの作品だってもう分かる

I can already tell this Anime will have the wildest banners this season on this sub's Anime ranking.

とにかくカオス。原作は読んでるし、どういう作品かは分かってるけど、いつも以上に慌ただしく感じる。声の演技とアニメーションのせいでさらに増してるんだろうな
正直、ここまで作画がいいとは思ってなかった。全部がすごくぬるぬる動く。でもエンドクレジットの最後でパッショーネが作ってるって思い出して、全部納得した

This is utter chaos. I've read the manga, I know how this series is, but this feels even more hectic than usual. I guess the voice acting and animation really adds to it
Gotta say, I was not expecting it to be this well animated, everything looks so fluid. But then I remembered Passione is doing this as the credits hit their end and it all made sense
Also, nipples. Wasn't expecting that, but we take it

で、OceanVeilはこんな馬鹿みたいに作画のいい作品を出し続けるつもりなのか？
前期は『ヤニねこ』で、レゼ篇の映画とスタッフがかなりかぶってた
今度のこれは『マケイン』や『おにまい』とスタッフがかぶってて、どっちもめちゃくちゃ作画がいい
作画で一番を争うのは3本（『薬屋のひとりごと』『ブラッククローバー』『追放されたチート付与魔術師』）だけだと思ってたから、これは嬉しい誤算。読みが外れたわ
作画を持ち上げるのはこれくらいにして、とにかく腹抱えて笑った
クソ面白い。これは絶対に追いかける

So, is OceanVeil just going to keep dropping these shows with ridiculously good animation?
Last season we had Chainsmoker Cat which shared a lot of staff with the Reze Arc Movie.
Now they have this one that shares staff with Makeine and Onimai, both of which look incredibly good.
Really is a nice surprise seeing this one as I thought that we'd only have 3 Anime competing for the best animation title (Apothechary Diaries, Black Clover, Laid Off Cheat granting Mage), but it seems I was wrong.
Alright apart from glazing the animation, I'll also say that I laughed my ass off with this one.
Very f*****g fun. I'm sticking with this one fore sure.

最高に笑ったわ

This was the funniests s**t ever

なんて回だ。タイトルと予告を見て、ただのナンセンスだらけの作品だと思ってたけど、とんでもなく面白い
水之江は真面目なのに柔軟で、生徒会のイカれっぷりを受け入れる気がある。それに先生も含めて全員のクセが強くて、それがまたいい

Is there any better way to protest spending cuts than being naked? That school...
What a episode, judging by the title and the trailer, I thought it would just be a show full of nonsense, but it’s incredibly funny.
Mizunoe is serious, yet flexible and willing to embrace the student council's craziness. And everyone's quirks, the teacher included, made it all the better.

ロボ部のロボットが、あの子と同じボルト留めのツインテールしてる細かいところが好き（Mk.32はご愁傷さまだけど）
集会がうまく行きすぎてる気はしてたけど、崩れる種がウサギ小屋の時点でまかれてたとは思わなかったw

Love the little detail of the robot team's robots rocking the same bolted twintails as the girl (RIP Mk. 32 though)
Had a hunch the assembly was going a little too well but didn't think the seeds for its collapse was planted at the bunny jail lol

＞この作品、細かいカットがめちゃくちゃ多い
原作は短い話がたくさんある作りなんじゃないかな。予想どおりなら、正直うまくやってると思う

That being said, there's so many quick cuts in this show. I almost missed that the rabbits were mating on top of a sleeping Hiratsuka-sensei.
I get the sense that the manga has a lot of short chapters. Honestly they did well if what I speculate is true.

それどころか、ほとんど4コマだよ！

Even more than that, it is actually 4koma most of the time!

これってクランチロールで配信してないの？

So is this not streamed on Crunchyroll?

OceanVeilの独占だよ

OceanVeil exclusive.

このアニメ化、楽しみすぎる。実は今週の頭に、原作でこまろが笑ってるコマをシールにして、駒名倉に貼ったんだ。特に理由はなくて、使うたびにこまろが嬉しそうにしてるのを見たいだけ

beyond stoked for this adaptation. Earlier this week actually I printed stickers from panels of Komaro smiling and put them on my koma nagura for no real reason other than to see her happy when I use them.

アニメがこまろちゃんから始まった。今日はいい日だ
それにしても先生はだらしなさすぎる
でも今のところ声は完璧。マフィアが仕切ってる生徒会ってのも好き。部活からみかじめ料を巻き上げてる。ん？そういう話じゃない？そうとしか見えなかったけど
＞会長は梅に嫁にもらわれた
早すぎだろ

The anime starts with Komaro-chan. Today is a good day.
However Sensei is such a slob.
But still, so far the voices are perfect. I also love the Mafia run student council. Shaking down the clubs for protection money. Hmm? It's not about that? Could have me fooled.
The president was taken by Ume as his bride.
That was fast. But considering she probably used the hand that touched his to have some fun later... It's only natural.

1話、最高にカオスだった！
『D-FRAG！』と『生徒会役員共』の間に生まれた変態でイカれた子供って感じで、一秒残らず楽しかった！

Holy f*****g s**t this episode 1 was gloriously chaotic!
This feels like if D-frag and Seitokai Yakuindomo had a perverted crazy child, and I loved every second of it!

どこも配信してないの？？

No one stream this??

OceanVeil

Oceanveil